Individualizuotos detalės neturėtų būti pradėtos gaminti remiantis mašinos modeliu ir keliomis nuotraukomis. Pirkėjui ir tiekėjui reikalingas vienas patvirtintas geometrijos, medžiagos, sąsajų ir patikrinimo įrodymų apibrėžimas.
Individualizuotas dviejų varžtų darbas turi dviejų rūšių riziką. Viena akivaizdu: flanšo, angos ar veleno jungtis netinka. Kitas pasirodo po montavimo: pora susirenka, bet varžtų ryšys, elementų seka, medžiagos pasirinkimas ar vietinis tarpas neatitinka paslaugos.
Pirkimo procesas turėtų apimti abu. Šiame vadove parodyta, kokius sprendimus pirkėjas gali kontroliuoti neapsimetinėdamas, kad kiekvienas gamintojas naudoja tą pačią mašinų ar parduotuvių seką.
Prieš prašydami brėžinio, pasirinkite įrodymų kelią
Geriausias pradinis įrodymas yra naujausias patvirtintas įdiegtos konfigūracijos OĮG arba mašinų gamintojo brėžinys. Jei tai nepasiekiama, naudokite kelis nepriklausomus įrašus, o ne vieną susidėvėjusią dalį.
| Pradedami įrodymai | Ką jis gali nustatyti | Ką dar reikia patikrinti |
|---|---|---|
| Dabartinis patvirtintas brėžinys | Vardiniai matmenys, atskaitos taškai, sąsajos ir nurodyta medžiaga | Peržiūra, mašinų serijinis pritaikymas ir bet kokie lauko pakeitimai |
| Nedėvėta atsarginė dalis | Fizinė geometrija ir surinkimo sąsajos | Medžiaga, apdorojimas, originalūs nuokrypiai ir ar atsarginė dalis yra tinkama |
| Naudotas varžtas arba statinė | Bendras išdėstymas, prievadai, jungtys ir likusi geometrija | Originalūs kreivės, angos, šono, įdubos ir sandarinimo matmenys |
| Mašinos modelis ir įrašai | Įrangos šeima ir ankstesnio pirkimo istorija | Tiksli peržiūra, serijiniai pakeitimai ir įdiegtos modifikacijos |
| Matavimo protokolas ir nuotraukos | Pasirinkti matmenys susieti su matomomis savybėmis | Numinė schema, įrankio galimybės, nepasiekiamos savybės ir nusidėvėjimo korekcija |
Prie kiekvienos svarbios vertės pažymėkite kilmę: brėžinio peržiūrą, išmatuotą naują atsarginę dalį, išmatuotą naudotą dalį, mašinos vadovą ar sutartą inžinerinę vertę. Jei prieštarauja du šaltiniai, prieš išduodant gamybos brėžinį sustabdykite ir išspręskite konfliktą.
Užfiksuokite sąsajas, dėl kurių dalis tinka
Dviejų varžtų sistema yra sujungtas mazgas. Varžtų pora, cilindro anga, pavarų dėžės išėjimas ir paskesnis adapteris turi turėti tas pačias nuorodas. Prieš matuodami proceso dalį, užrašykite visą mašinos ir pavarų dėžės identifikaciją, įskaitant serijos numerius ir modelio priesagas.
Varžtų ir velenų sąsajos
- Lygiagreti arba kūginė geometrija, taip pat varžto išorinis skersmuo ir atstumas nuo centro.
- Kartu besisukantis arba priešingas santykis, nurodant žiūrėjimo kryptį.
- Kairysis ir dešinysis identifikavimas, varžto rankena, galo detalės ir bendras ilgis.
- Veleno arba įdubos forma, dantų skaičius, pagrindiniai ir smulkūs matmenys, sujungimo ilgis ir galo sulaikymas.
- Moduliniams varžtams – elementų seka, elementų plotis, orientacija ir veleno padėtis.
Statinės ir mašinos sąsajos
- Dviejų angų forma, ilgis, galiniai paviršiai, nustatymo skersmenys ir flanšo varžtų raštas.
- Tiekimo gerklė, ventiliacijos angos, šoninės tiekimo angos, skysčio angos ir jutiklių angos.
- Šildytuvo išdėstymas, aušinimo kanalai ir išoriniai tarpai.
- Segmentuotų statinių atveju kiekvienos sekcijos padėtis nuo fiksuoto pavarų dėžės pusės atskaitos taško.
- Sujungimas su pavarų dėžės korpusu ir pasroviui skirtu adapteriu arba antgaliu.
EJS srovėsegmento statinės puslapisspecialiai prašo pirkėjų nustatyti, ar sekcija priklauso priekyje, viduryje ar gale, nes jos jungtys skiriasi. Sudėtingesnei linijai sunumeruotas statinės žemėlapis yra saugesnis nei tos trys plačios etiketės.
Prieš pasirinkdami medžiagą, apibrėžkite paslaugą
Geometrija atsako „ar tiks? Taikymas nustato, ką darbiniai paviršiai turi atlaikyti. Pateikite tikrąją polimerų šeimą, užpildą ir armatūrą, užpildo apkrovą, korozinius arba reaktyvius priedus, spalvos keitimo reikalavimus, normalią temperatūrą, varžtų greitį ir ankstesnio susidėvėjimo vietą.
Bendras prašymas dėl „kiečiausios medžiagos“ yra neišsamus. Nusidėvėjimas proceso metu gali skirtis. Tiekimo zona, minkymo zona, ventiliacijos zona ir slėgio didinimo sekcija nemato to paties kietųjų medžiagų, temperatūros ir įtempių derinio. „Coperion“ nusidėvėjimo vadovas taip pat traktuoja apsaugą kaip priklausomą nuo taikymo ir zonos.
Paprašykite tiekėjo nurodyti siūlomą bazinę medžiagą, darbinio paviršiaus apdorojimą ir pasirinkimo priežastį. Jei paraiškoje yra su maistu besiliečiančių, farmacinių ar kitų reglamentuotų reikalavimų, nurodykite juos užklausos etape ir išvardinkite reikalingus dokumentus. Nemanykite, kad medžiagos pavadinimas pats savaime įrodo atitiktį reglamentams.
Patvirtinti gamybos brėžinį, o ne santrauką el. paštu
Gamybos brėžinys turėtų paversti įrodymų paketą vienu kontroliuojamu apibrėžimu. Reikia brėžinio numerio ir peržiūros. Kiekvienas kritinis matmuo turėtų reikšti aiškų atskaitos tašką. Pastabose turėtų būti nurodyta medžiaga, apdorojimas, paviršiaus reikalavimai, porų dalių identifikavimas ir tikrinimo reikalavimas.
Prieš patvirtindami patikrinkite šiuos elementus eilutė po eilutės:
- Mašinos ir dalių identifikavimas
- Brėžinio peržiūra ir vienetai
- Atskaitos pabaigos ir atskaitos taško schema
- Lygiagreti arba kūginė geometrija
- Centro atstumas ir skylės išdėstymas
- Kairė/dešinė ir žiūrėjimo kryptis
- Rotacijos santykis
- Veleno arba spline sąsaja
- Flanšai ir nustatymo paviršiai
- Prievadai ir sekcijų padėtis
- Medžiagos ir paviršiaus apdorojimas
- Kritinės patikros charakteristikos
- Dalių žymėjimas ir porų žymėjimas
- Reikalingi įrašai ir pakavimo būdas
Netvirtinti piešinio, nes bendra forma atrodo pažįstama. Palyginkite jį su mašinos sąsaja ir matavimo ataskaita. Pažymėkite kiekvieną neišspręstą matmenį, o ne manykite, kad tiekėjas tai padarys apdirbimo metu.
Nustatykite gamybos kontrolės punktus atsižvelgiant į riziką
Pirkėjui nereikia nurodyti kiekvienos gamyklos operacijos. Naudingi kontroliniai taškai – tai etapai, po kurių ištaisyti klaidą tampa brangu.
| Patikrinimo taškas | Pirkėjas turėtų patvirtinti | Tipiški įrodymai |
|---|---|---|
| Techninė apžvalga | Įvestis yra baigtos ir prieštaravimai išspręsti | Peržiūrėkite pastabas ir patvirtintą brėžinio peržiūrą |
| Medžiagos išleidimas | Nurodyta medžiaga ir atsekamumo reikalavimas suprantamas | Medžiagos įrašas, nurodytas užsakyme |
| Išankstinio apdorojimo geometrija | Kritinės atsargos ir sąsajos lieka prieinamos galutiniam apdorojimui | Vykdomas matmenų įrašas, kai susitarta |
| Būklė po gydymo | Nurodytas gydymas ir visos reikalingos tyrimo vietos yra registruojamos | Gydymo įrašas ir suderinti tyrimo rezultatai |
| Galutinė apžiūra | Kritiniai matmenys, porų ryšys ir dalies tapatybė atitinka patvirtintą brėžinį | Pasirašyta patikrinimo ataskaita, susieta su dalimi ir peržiūra |
| Pakuotės išleidimas | Paviršiai, laisvi elementai ir suderintos dalys yra apsaugoti ir atpažįstami | Pakavimo nuotraukos ir pakavimo sąrašas |
Oficialioje Coperion brošiūroje pateikiamas vienas naudingas rizika pagrįsto tikrinimo pavyzdys. Jame aprašomi sraigtinių elementų laiko ir keteros pločio, cilindro ir pavarų dėžės geometrijos, surinkimo išlygiavimo, medžiagos sudėties ir kietumo patikrinimai. Tai yra „Coperion“ proceso įrodymas, o ne įrodymas, kad EJS naudoja tą pačią įrangą ar tikrinimo seką. Naudokite jį klausimams formuoti, tada susitarkite dėl konkretaus užsakymo EJS patikrinimo plano.
Prieš išsiųsdami nurodykite įrašus, kurių tikitės
Teiginys, kad detalė „išlaikyta patikra“ turi mažai reikšmės, nebent jame būtų nurodyta detalė, brėžinio peržiūra, charakteristika, rezultatas ir priėmimo reikalavimas. Ataskaitoje turi būti naudojami tie patys atskaitos taškai ir terminai kaip ir patvirtintame brėžinyje.
Priklausomai nuo dalies ir sutarties, į praktinį įrašų paketą gali būti įtraukta:
- Dalies numeris, brėžinio peržiūra, užsakymo numeris ir unikalus dalies ar poros identifikavimas.
- Medžiagos sertifikatas arba kitas sutartas medžiagos įrašas, susietas su tiekiama dalimi.
- Matmenų, pažymėtų brėžinyje, rezultatai.
- Sutartas apdorojimas, kietumo arba paviršiaus būklės įrašai, nurodant metodą ir vietą, jei taikoma.
- Modulinių mazgų elementų sekos arba statinės pjūvio žemėlapis.
- Paskutinės pavaros galų, angų galų, flanšų, prievadų, ženklinimo ir įpakavimo nuotraukos.
Dabartinis EJSdviejų lygiagrečių varžtų cilindro lapasnurodo, kad EJS pateikia pateiktų sraigtinių vamzdžių apžiūros aktą ir medžiagos sertifikatą. Pirkėjai vis tiek turėtų pateikti tikslius reikiamus įrašus ir priėmimo taškus užsakyme, nes bendras sertifikatas nepakeičia projektui būdingų tikrinimo kriterijų.
Peržiūrėkite dokumentus prieš išsiuntimą, o ne po to, kai dėžė pasiekia jūsų gamyklą. Jei trūksta kritinės vertės, lengviau patikrinti dar kartą, kai dalis ir tikrinimo įranga vis dar yra tiekėjo.
Sukurkite pasiūlymo paketą, kuris gali tapti gamybos įrašu
Naudokite tą patį organizuotą paketą citatai, brėžinių peržiūrai ir galutiniam priėmimui. Tai sumažina tikimybę, kad ankstesniame el. laiške pateiktas matmuo dings iš patvirtintų specifikacijų.
- Mašinos, pavarų dėžės ir serijos detalės
- Originalus brėžinys ir peržiūra
- Pažymėto pavyzdžio būsena: naujas arba dėvėtas
- Matmenų ataskaita su nurodytais atskaitos taškais
- Kairė/dešinė ir pasukimo nuoroda
- Elemento arba statinės pjūvio žemėlapis
- Polimero, užpildo ir priedų detalės
- Informacija apie eksploataciją ir nusidėvėjimą
- Medžiagos ir apdorojimo užklausa
- Reikalingi apžiūros dokumentai
- Kiekio ir dalių žymėjimas
- Pakavimo ir gavimo reikalavimai
Dažnai užduodami klausimai
Ar galima pagaminti dvigubą sraigtą pagal užsakymą be originalaus brėžinio?
Tai gali būti įmanoma, tačiau projektui reikia kitų kontroliuojamų įrodymų, tokių kaip mašinos identifikavimas, nedėvėta atsarginė dalis, išmatuoti pavyzdžiai, surinkimo nuotraukos ir aptarnavimo įrašai. Tiekėjas ir pirkėjas turi išspręsti susidėvėjusius ar neaiškius matmenis prieš patvirtindami gamybos brėžinį.
Ar galiu kaip pavyzdį atsiųsti susidėvėjusį varžtą ar statinę?
Taip, bet identifikuokite jį kaip susidėvėjusį ir pateikite visus turimus pradinius arba nusidėvėjimo matavimus. Matmenys, paimti iš naudotos keteros, angos, šono ar įdubos, neturėtų būti automatiškai laikomi vardiniais naujos dalies matmenimis.
Kas turi būti patvirtinta prieš pradedant gamybą?
Patvirtinti brėžinio peržiūrą, atskaitos taškus, kritinius matmenis, porinių dalių ryšį, medžiagą, apdorojimą, tikrinimo taškus, reikalingus įrašus ir dalių žymėjimą. Vien tik komercinis patvirtinimas nėra techninis leidimas.
Kodėl tiekėjui reikalinga informacija apie polimerą ir užpildą?
Paslaugos sąlygos padeda tiekėjui peržiūrėti medžiagų ir darbinio paviršiaus pasirinkimą. Susidėvėjimo ir korozijos poveikis gali skirtis priklausomai nuo dervos, užpildo, priedų ir padėties proceso dalyje.
Kas turėtų būti nurodyta galutinėje patikrinimo ataskaitoje?
Jame turėtų būti nurodyta detalė, užsakymas, brėžinio peržiūra, patikrinta charakteristika, rezultatas ir priėmimo reikalavimas. Kritiniuose rezultatuose turi būti naudojami tie patys atskaitos taškai ir vienetai, kaip ir patvirtintame brėžinyje.
Ar medžiagos sertifikatas įrodo, kad gatava dalis tinka?
Ne. Medžiagos įrašas nurodo medžiagos tapatybę arba savybes jo nurodytoje apimtyje. Tinkamumas ir surinkimas vis tiek priklauso nuo matmenų patikrinimo pagal patvirtintą brėžinį.
Patikrinti šaltiniai
- EJS dviejų lygiagrečių varžtų cilindro gaminio puslapis, patikrinta 2026 m. rugpjūčio 26 d.
- EJS varžtų elementų gaminio puslapisirEJS segmento statinės produkto puslapis, patikrinta 2026 m. rugpjūčio 26 d.
- EJS lygiagrečių dviejų varžtų cilindrų kategorija, patikrinta 2026 m. rugpjūčio 26 d.
- Coperion CTE dviejų sraigtų ekstruderio brošiūra, peržiūrėta 2026 m. rugpjūčio mėn. Naudojama tik kaip išorinio gamintojo tikrinimo objektų pavyzdys.
- „Coperion“ dilimui ir korozijai atsparūs sprendimai, patikrinta 2026 m. rugpjūčio mėn.



